Transforming Loan Servicing: The Role of Technology and Automation